PROBLEMAS PARA ENTRAR EN KAYAH STATE- PROBLEMS TO ENTER KAYAH STATE

Al parecer han surgido problemas con el permiso para entrar en el Estado de Kayah, en Myanmar, y fotografiar a las mujeres padaung (jirafafas) en su habitat natural. Cierta actividad hostil en la zona tiene la culpa. Aún hay tiempo para que todo se solucione y no sea necesario modificar ruta. La alternativa sería ir al Estado Chin en octubre y posponer Kayah para enero, a ver si se ha calmado la cosa. O sea, al revés de lo previsto.

Reportedly, there are some problems about our permits for entering Kayah State (Myanmar), in order to photograph Padaung women in their natural, in Octuber. Allegedly, this is due to some hostile activity going on in the area. Hopefully every thing will come to a solution before we even go  and so it will be no neccesary for us to change our itineray at all. As an alternative, we could instead go to Chin State in Octuber, and then to Kayah State in January (Just the other way around) if the situation gets better there by that time.